***IN-HOUSE TRANSLATOR-PROJECT MANAGER*** (French into English, Native of UK) Are you a self-starter who loves challenges, problem solving, and responsibility? Do you consider yourself a people perso
***IN-HOUSE TRANSLATOR-PROJECT MANAGER***
(French into English, Native of UK)
Are you a self-starter who loves challenges, problem solving, and responsibility?
Do you consider yourself a people person and a team player?
THE POSITION AVAILABLE
Title: Full-time | in-house translator/project manager
The possible start date: 14 January 2022.
We are looking for a smart team player who is tech savvy, motivated, and an experienced translator/project manager to join our team in our Mayfair office.
THE DAY TO DAY
· Translating a wide variety of documents from French into English
· Reviewing translations produced by other team members
· Checking emails, creating emails, making quotes, closing offers
· Answering phone calls, making phone calls, making offers
· Translation & Research
· Keeping track of payments, following up accounts using database software
· Meeting and welcoming clients at the office
· Packing and mailing documents and marketing material
· Going to the post office
· Coordinating all aspects of the inhouse sales process
· Legalizing official documents at government offices
THIS IS A UNIQUE OPPORTUNITY
There is so much room to grow from the start!
ü You will be able to come in and take charge of the office immediately.
ü You will be given the opportunity to show your ingenuity, dedication, creativity right from the beginning.
ü You will also have opportunities to train others.
ü Lots of communication with management
ü Job security
ü Appreciation for your efforts
ü Annual bonus based on performance
REQUIREMENTS, SKILLS, AND TRAITS FOR THE POSITION:
An obsession with winning, a people person, you want and are delighted to make people happy and are extremely professional with a positive attitude to help get things done.
What we’re looking for:
– Motivated, dynamic and a fast learner
– Responsible, reliable and organised
o Living in London to work in our Mayfair office.
o Bilingual in French & English.
o (Preferably, a native British or English speaker)
o Master’s or equivalent in translation
o 2-5 years of work experience (not including internships)
o Comfortable with Microsoft Office, Trados, ERP system
o Experience with legal translation and/or Marketing
A big PLUS
– Other languages on top of French/English (German, Chinese, etc.)
Our office uses the best and latest software technologies.
o You are and must be tech savvy and social media present, fantastically organised, disciplined, patient, and motivated when dealing with client issues, plus being able to problem solve.
o You possess expert level communication skills, research, and have a super charged energy mentality. An ability to ask questions, learn, help, and prospect.
o Work in terms of process and results.
o You create solutions.
o Enthusiasm is a must!
OUR STORY AT DAVRON TRANSLATIONS
We help people, companies and governments communicate and get settled in different countries across the globe.
They process all their legal, medical, immigration, and marketing documents through our services every day.
We stand out from our competitors because we are very tech savvy and yet completely committed to direct human communication.
DAVRON TRANSLATIONS, is a dynamic, successful, and growing company specialised in French – English legal, certified & marketing translation since 2010. We have expanded to all other languages over the past several years as well.
In fact, we have over 20,000 different types of B2B and B2C clients:
We help large corporations, medium & small companies, and individuals with our linguistic, immigration, and legalization services for their international communications and legal procedures and requirements in more than 40 languages worldwide.
We have a small office located in Mayfair, London that hosts 1-3 key team members.
Our home office is in Paris, France near the Arc de Triomphe on Avenue Hoche and hosts 10 team members.
JUST A QUICK SIDE NOTE:
Recently, we created a software that has revolutionised the translation and legalization workflow for immigration on blockchain.
WHAT YOU GET:
An exciting, challenging, and engaging position that provides you with the potential to develop your translation project management skills, participate with your creativity, work with an amazing and motivated team, and directly with B2B and individual clients.
Our office is mainly French-speaking, so this is an excellent opportunity to improve your spoken French as well as work on your translation skills. We want you to make the most of your experience and learn as much as possible during your time with us.
Negotiable based on experience.
Bonuses based on success
HOW TO APPLY AND QUALIFY:
Email to the Attention: Anne-Cecile
1. Your updated CV
2. A cover letter
3. Your pay history and what kind of compensation you would be interested in
4. And then 3 references
IN YOUR COVER LETTER:
Please detail and describe why you would be the best person for this position.
if we schedule an interview with you:
o You will need to be interviewed over then phone
o Then we set up a skype/zoom call
o Then hopefully by a few other team members.
o Your language skills, reviewing skills, computer skills and attention detail must be tested.
o We will need to be able to call 3 references pertaining to work and education.
We are very much looking forward to meeting you.
Expected start date: 14/01/2022
Job Type: Full-time
- Monday to Friday